hopeless.....lost
lost in the translation...
Сряда, Ноември 29, 2006
Понеделник, Ноември 27, 2006
AZ.......
Az - momicheto na povikvane. Az - idiotat, koito vinagi se otzovava i e nasreshta. Az - palyachoto, kogoto nikoi za nishto ne zachita. Az - marionetkata, koyato manipulirat. Az....
Da takava sam. I nai-loshoto e , che nyakaksi go iskam! Iskam go do tolkova, che chak boli. Iskam go taka, che sega salzite mi tekat ot bolka. Iskam go taka...........che go poluchavam!
Normalno li e nikoi da ne me poznavaß Tolkova li sam skrita i potaina? Poznava me edin chovek...i negovata cel v jivota e da me promeni i nakraya stigame pak do momicheto na povikvane! Varhu koeto vsichki mogat da izleyat dushite si, koeto moje da zadovoli pochti vsichki nujdi. A moyata dusha, a moite nujdi?
Ne iskam mnogo mamka mu! Samo nyakoi da pokaje, che me poznava, che darji na men takava, kakvato sam. Ne da go kaje, zashtoto povesheto dumi ostavat da visyat vav vazduha, prazni bez sadarjanie. Iskam nyakoi da mi pokaje, che ne sam momiche na povikvane, idiot, palyacho ili marionetka. iskam nyakoi da mi pokaje, che sam neshto!
Az - dupkata v stenata.
Вторник, Ноември 21, 2006
:-(
.......................................................................................................................................................................................
.......................................................................
.................................................
mrazya da imam chuvstvoto che ne pravya nishto kato horata!
.................................................................
mrazya da............da tryabva da govorya s edin ot nai dobrite si priyateli za vremeto za da ne si malchim.....................................................................................
mrazya da se karam s nai-dobriya si priyatel.............................................................
...................................................................................................
mrazya sled vsichko tova da se chuvstvam kato idiot i da se mrazya!
......................................................................................................................
........................a az vsashtnost ne mrazya...................................
dori i tova ne pravya kato horata!.................................................
...............................:-(
I az go gledam, useshtam....
trapki
toi treperi......
ne e ot studa,
a na men mi e studeno
iskam da sam do nego.
Varhovete na prastite mi....
go chuvstvat.
Tova mi stiga!
Sega mi e toplo
Ne znam kakvo milsi, no vijdam...
vijdam che useshta....
Pregrashta me....stiska.....
no bolka nyama......
iska mi se da umra.....tam....
v negovite race
v tozi moment.
Sanuvam, otvaryam ochi i toi ne e do men...
ili zaspivam.....?
Moje bi!
Понеделник, Ноември 20, 2006
Edna spokoina vecher!
DA be da!
Mislite li che nyakoi vi vyarva!?
A vsichko zapochna tolkova hubavo!.......Te i az! Muzika, kachestven alkohol (v dostatachno malko kolichestva!). Vecher mechta. Da sam s horata koito obicham i da mi e toplo!
Tova se sluchva naposledak tolkova ryadko.......
Mnogo takiva vecheri sa zavarshvali katastrofalno! I obiknovenno az sam bila vinovna, vse neshto se obarkva! V tozi sluchai nishto ne se obarka, az dori ne se izcepih.......no te pak ot svoya strana zaspaha!
Tolkova mnogo li iskam!?
Mislite li che nyakoi vi vyarva!?
A vsichko zapochna tolkova hubavo!.......Te i az! Muzika, kachestven alkohol (v dostatachno malko kolichestva!). Vecher mechta. Da sam s horata koito obicham i da mi e toplo!
Tova se sluchva naposledak tolkova ryadko.......
Mnogo takiva vecheri sa zavarshvali katastrofalno! I obiknovenno az sam bila vinovna, vse neshto se obarkva! V tozi sluchai nishto ne se obarka, az dori ne se izcepih.......no te pak ot svoya strana zaspaha!
Tolkova mnogo li iskam!?
Nyamam nishto protiv da mi se hilite nasreshta i da ne znaete nito kade ste nito za kakvo se hilite, nyamam nishto naprotiv i da vi zaviya za leka nosht, daje mi e priyatno shtom sam s vas i za vas....ama.....
P.S. Ako dadete na nyakogo drugigo da boyadisva..................
P.S. Ako dadete na nyakogo drugigo da boyadisva..................
Mrazya si 6-toto chuvstvo!
Ne seriozno.....Mnogo po-lesno bi bilo ako go nyamam! Nyama da imam samneniya, vaprosi, strah. Shteshe da e malko skuchno no mnogo po-lesno!
Shte si pozvolya da si ulesnya pone malko jivota kato zadam edin vapros! Kam teb. DA tochno kam teb!
Znaesh li?
Ako da-ima za kakvo da si pogovorim. osven za vsichko ostanalo.
Ako ne - shte stiskam palci da ne me lajesh!
Ne iskam da stavam hodeshta konspiraciya no v momenta seriozno imam chuvstvoto che..........a tova zasyaga i men!
Сряда, Ноември 15, 2006
no comment......
" In the Muslim Turkish Empire Jews and Christians, were tolerated and could exerscise their religions, as long as they paid a special tax"
Hofstede, G. (1997): Cultures and Organizations. Software of the Mind. New York : McGraw-Hill.
Nyama da komentiram zashtoto vsichko koeto kaja ili napisha moje da bade izpolzvano sreshtu men v sada!
komentar na komentara!
sega moga da komentiram malko po podrobno!
1. parvo pozvolyavam si da te citiram: " Ne govori za vsichki ot svoe ime!" . tova ne beshe kritika kam vsichki ostanali! no v sluchaya govorim za teb i za men! da ne namesvame drugite!
2. ne ste/si perfekten i tova e nai hubavoto, zashtoto i az ne sam. radvam se che sme stignali do tam da si znaem nedostatacite, da sme gi prieli ili da se opitame da gi promenim! da ponyakoga se prekalyava v opitite i ot dvete strani no tova e charat na edno priyatelstvo!
3.s kogo sam vodila razgovor mojesh i sam da se dosetish
az sashto se radvam che imam priyateli kato vas, nezavisimo kakvo pravya ili kazvam! no vyarvai mi ima momenti v koito i mi ide.......da dokaja agresiyata koyato ste mi lepnali kato etiket. razbira se tezi momenti sa malko, no kolkoto i da me e sram da si priznaya......loshite momenti se prejivyavat po trudno i respektivno ostavat po traina sleda!
vseki edin ot postovete koito sam napisala sa bili provokirani ot neshto. dali hubavo ili losho e vse edno. naposledak pisha poveche za priyatelstvoto po prostata prichina che naposledak i nai hubavite i nai loshite si momenti svarzvam s vas! otnosno hubavite momenti sme edinni i te nyama kakvo da se komentirat......
vchera sled kato ti prochetoh komentara nyamah dumite da komentiram i az. vij tova beshe edin naistina hubav moment v ejednevieto mi!
a kakvo stana posle.........tochno zaradi tova posle vodim vsichkite tezi razgovori, yadosvam/e se i se samnyavam/e.
nyama da moga v ramkite na edin post da ti obyasnya kakvo mislya po tozi vapros!
Az sam chovek na deistvieto a ne na prikazkite. da ne se smei! ne govorya za glupostite koito izgovaryam s tonove vseki den. govorya za chuvstva! ne govorya za tyah pred kogoto i da bilo! trudno gi spodelyam i nyakoi naistina tryabva da mi zasluji doverieto za da me nakara da govorya za sebe si! za tova imam malko priyateli i imenno za tova vi cenya tolkova!
Edin Vor-/Nachteil v cyalata istoriya e che i vie ste takiva. i se stiga do tam che az tryabva da gadaya......po dumite, po darjaneto i tn. neposilno trudno mi e!
Govorili sme mnogo na tazi tema, no kliuchovata duma tuk e govorili!
ne iskam neshto poveche ot tova koeto mi davate sega, ne me razbirai pogreshno. ne iskam da se oplakvam ili...znam li.....
postavi se na moe myasto! pred men/teb stoi izborat: dumite-mechta ili darjaneto vi snoshti. razbira se che vyarvam na dumite. zashtoto taka mi se iska i zashtoto sa iskreni! no pogledni realno........koe e po vajno: nyakoi da ti izreche dumite mechta ili nyakoi da ti gi pokaje!
sajalyavam che sam tolkova skeptichna i v momenta v nikakav sluchai ne sam i obektivna...... no se stiga do moment, v koito se chudish dali greshkata ne e v teb.
edva li shte me razberesh pravilno i sigurno tova shte predizvika udarna valna ot reakcii....pech!
P.S. Znam che se sheguvate v povecheto sluchai, no kogato edna shega se povtori nyakolko pati porajda misli! oshte poveche che zad poveheto shegi se krie doza istina!
Вторник, Ноември 14, 2006
racionalnost vs. shesto chuvstvo
Vechniya spor.....racionalnost sreshtu shesto chuvstvo! Tozi spor se vodi ot tolkova mnogo godini; che edva li tocho az shte moga da hvarlya svetlina po vaprosa, no pak nishto ne mi prechi i az da si izkaja mnenieto! Kak zapochna moya spor? Razbira se s edin priyatel. Otkade stignahme do tazi tema ne moga da se setya...no vaprosat nakrya beshe: Koe ot dvete stoi v osnovata na izgrajdaneto na pravolna precenka za sveta okolo nas?
- Racionalnostta razchita predimno na fizicheskoto na dokazatelstvata ili kakto se razbra na setivata. Kato edin maj priyatelyat s kogoto aporih kaza che tova e nai dostovernoto neshto na koeto toi moje da se opre pri dadeno izgrajdane na mnenie ili vzemane na reshenie.
- Shestoto chuvstvo ne razchita na fizikata. To e po razvito pri jenite. Lichno az kato predstavitel na jenskoto saslovie ( zashtoto maj ne sam) binagi imam vpredvid i shestoto chuvstvo. V nachaloto na edno zapoznanstvo naprimer nyama racionalnost. Chrez shestoto si chuvstvo izgrajdash si izgrajdash mnenie i prestava. Da razbira se to ne e osnovno i reshavashto. S techenie na vremeto idva i racionalnostta, opitat i parvonachalnoto mnenie se promenya! I tochno tuk idva problemat..
Racionalnostta vijda i useshta no ne vnikva v tova! I vsyako edno ot setivata moje da bade izlagano! i tam se namesva shestoto chuvstvo.TO moje da te nakara da se zamislish i da vniknesh. Taka che izvodat e racionalnostta se opovava na fizicheski fakti koito mogat da badat greshni ili preinacheni, sledovatelno i racionalnostta moje da bade izlagana. I v tozi sluchai e hubavo ako imash shesto chuvstvo, koeto da te nasochi i podkrepi.
Nai-loshoto v cyalata istoriya e ako nakrya razberesh che setivata i sa bili zaslepeni ili pak che prekaleno si se doveril na shestoto chuvstvo!
Lichno moto: Ne e vajno kakvo kazvash a kakvo pokazvash! Vsichki koito me poznavat znayat kolko gluposti moga da izgovorya po razlichni prichini....ideyata mi e che te ne vinagi sa izraz na tova koeto mislya ili chuvstvam! I racionalnostta v tozi sluchai, na majete okolo men ne pomaga osobeno!
P.S. Da ne iskash da vidish ochevidnoto ili da go vidish i da ostanesh sam v otkritieto si, e nakazanie!
Понеделник, Ноември 13, 2006
prez prizmata na revnostta.....
prez prizmata na revnostta useshtash kolko struva liubovta ti!
ako naistina povyarvam na tova koeto toku shto napisah to vednaga tryabva da stana revniva! a az ne sam i ne ponasyam tova chuvstvo! togava zashto napisah tova izrechenie se pitam az sama....i sama shte si otgovorya!
ami zashtoto......oooops Teufelkreis!
Snoshti provedoh edin izkliuchitelno dalag razgovor na tema (temi): Misli za sebe si! Licemerieto! Blagodarnostta! Priyatelite! i razbira se se namesi i Revnostta!
Izkliuchitelno blagodatni temi! Karat te ne samo da se zamislesh a i v povecheto sluchai da se zadeistvash! Ne si vodih zapiski i nyama da moga da predam razgovora no i tova ne mi e celta......ideyata che razbrah che tryabva da se doveryavam na shestoto si chuvstvo koeto za poreden pat dokaza che e silno i razbrah sashto che ne samo az se chuvstvam na momenti predadena, zabravena nadcenena i ponyakoga i podcenena.
Sporih dalgo na tazi tema s edin priyatel....na tema revnost, sila i tn. Toi taka i ne me razbra no pak i negova greshka.....Kakva mi e ideyata...
Priyatelite mi sa nai vajnoto v jivota mi.....edno ot malkoto znachimi neshta koito sam postignala v jivota si. Ne moga da ochakvam te da chuvstvat ili mislyat sashtoto kato men, no razbira se che moje da mi stane nepriyatno kogato ne polucha neshto ot thyah. Zaradi momentite v koito se chuvstvam zavarshena i shtastliva ne si struva da se tormozya sas samneniya zashtoto kakvoto i da stane pone edin chovek shte e do men!
Nadyavam se vse nyakoga nyakoi ot priyatelite da razbere kakvo dam imala predvid ili pak az da namerya smelostta da go izreka na glas! no pone za sega........
priyateli.....auf immer und ewig! bez vas nyamashe da sam az! nadyavam se da go pokazvam i dokazvam bez da precha ili dosajdam i bez da iziskvam prekaleno mnogo! i ne mi obrashtaite vnimanie v nai loshite si momenti usheshtam privarzanostta i dori liubovta nai silno dori i da ne go pokazvam!
Неделя, Ноември 05, 2006
auf immer und ewig
ne moga da go preveda...i makar 4e e na nemski zvu4i tokova hubavo!
za4udih se dali nyakoga 6te moga da kaja na nyakogo tokova silni dumi! dali nyakoga shte imam smelostta, dali nyakoga shte gi razbera i pochuvstvam! dali shte moga da izjiveya jivota si taka che v poslednite nyakolko sekundi da chuya s ushite si ot nechiya usta "auf immer und ewig".
sega me e strah! strah me e ot men samata, ot jivota, ot horata okolo men! strah me e che gresha i che ne gi useshtam, strah me e che nyama na kogo da kaja tezi dumi i nai loshoto che nyama ot kogo da gi chuya!
iskam da si izjiveya jivota pravilno....no syakash nyakaksi ne se poluchava. ima momenti kato onazi vecher..........v koyato se chuvstvah palna! stoyah tam i useshtah i telom i duhom horata okolo sebe si....po tehni dumi i te se chuvstvaha taka! znam che zaradi tova si struva chovek da jivee....imenno zaradi momentite s priyatelite koito te zarejdat s energiya do sledva6tiya doseg s tyah! zaradi momentite koito ne te ostavat da zaspi6! zaradi tezi momenti koito predizvikvat salzite v teb..salzite na umilenie, shtastie, zadovlstvo, palnota.
i ima momenti v koito s edin ot nai vajnite hora za men ne moga da si kaja ni6to i tryabva da se izmakvam s temata za vremeto. a dali si struva! dali ne e signal che neshto pravya greshno!
iskam da se nasladya na jivota....a ne moga....i ne znam zashto!
iskam vseki edin moment da e auf immer und ewig
Петък, Ноември 03, 2006
koga za posledno plakah?
kolko chesto sam plakala otkakto sam v germaniya?
spomnyam si oshte parviya pat...ne beshe kogato izpratih mama na letishteto, a beshe kogato nai-dobriya mi priyatel mi prati email4e s koeto me ubejdava6e kolko huvabo i yako e che sam tuk i kak sam napravila nai dobriya si izbor i tn i tn. togava revyah s glas naistina! 6tqha da me izgonyat ot bibliotekata! kakto i da e. mejdudrugoto sam plakala oshte 3-4 pati no ne si spomnyam zashto. ne laja za ediniya pat si spomnyam....beshe na badni vecher, no minalo beshelo.
posledniya pat sashto si go spomnyam....nai-nepriyatno e kogato te razplakvat ne zaradi neshto losho ami....kak da go obyasnya.....kogato te razplakvat priyateli i to ne s takava cel, ami.....abe kogato plachesh ne zashtoto ti e zle a zashtoto ti e hubavo! kogato chuvash neshto milo ili neshto koeto si iskal da chuesh vinagi.
razplaka me nai-dobriya mi priyatel v momenta! i to ne za drugo ami zashtoto me poznava. govorihme si po icq i......v edin moment usetih che toi moje bi e edin ot malkoto hora, koito me poznavat! koito mi znae nedostatacite i po nyakakav si svoi nachin se opitva da me promeni! useshta che i az se opitvam da promenya neshto v men, che si znam nedostatacite i che me boli....zaradi tyah, zaradi drugite. razplakah se zaradi chestnostta mu, zaradi smelostta, zaradi samiya nego! otdavna ne byah plakala i moje bi tova i vsi4kite gluposti koito se byaha sluchili tazi sedmica okazaha sashto golyamo vliyanie, no samata ideya che moga da govorya s nyakogo na tolkova seriozni temi i che tozi nyakoi ima smelostta da mi kaje v liceto che gresha i da mi go dokaje i v sashtoto vreme da kaje che shte e vinagi do men......nyama nishto po stoinostno za men ot tova!
mnogo sme se karali s tozi chovek! ponyakoga za golemi prostotii. i dvamata sme inati (toi poveche). ponyakoga metodite mu na prevazpitanie postigat obraten efekt, no zaradi momentite kato tozi kogato placha ot shtastie che do men ima takav chovek si struva da se pravish na idiot i da se priznavash za pobeden! pojelavam vsekimu takiva salzi!





